[EN] The new divisions from the global scale for the Ordovician System, except for the Tremadocian and Hirnantian stages, are difficult to correlate in the Iberian Ordovician, because their GSSPs involve deep-water facies and faunas not recorded in the shallow, high-paleolatitudinal settings of the peri-Gondwanan area. Previously to the Global scale, the British-Avalonian regional scale had been widely adopted in the Iberian Ordovician during all the 20th Century, but there are serious correlation problems due to the former’s conceptual evolution and variable criteria used for the British type areas during the last 40 years. However, the use of the Bohemo-Iberian scale instead, provides better precision to Iberian correlations, because it is based in some local biostratigraphical and biochronological markers, widely recorded over an extensive area of the European and North African peri-Gondwanan margin. The Bohemo-Iberian scale shows episodic links with other regional scales, which will provide indirect correlations also with the global Ordovician scale.

[ES] La nuevas divisiones de la escala global del Sistema Ordovícico, con excepción de los pisos Tremadociense e Hirnantiense, son difíciles de aplicar en la Península Ibérica, pues sus estratotipos de límite radican en facies y faunas de aguas profundas, desconocidas en las plataformas someras y de paleolatitud elevada del ámbito peri-gondwánico. Antes de ello, la escala regional británico-avalónica fue utilizada en Iberia durante todo el siglo XX, pero presenta serios inconvenientes de correlación vinculados con la propia evolución, conceptual y de criterio, registrada en las áreas tipo británicas durante los últimos 40 años. Sin embargo, la escala regional bohemo-ibérica es la que actualmente aporta una mayor precisión a las correlaciones, pues se basa en elementos bioestratigráficos y biocronológicos de distribución común a todo el margen peri-gondwánico europeo y norteafricano, y la que mantiene vínculos episódicos con otras escalas regionales, que permitirán resolver progresivamente las equivalencias con la escala global

Trabajo presentado en el IX Congreso Geológico de España, celebrado en Huelva (España), del 12 al 14 de septiembre de 2016

Este trabajo es una contribución al proyecto IBEROR (CGL2012-39471) del MINECO.

Peer reviewed