[ES]: El dilatado ciclo reproductor del Quebrantahuesos hace que las fechas de puesta de esta especie en los Pirineos se concentren entre la última semana de diciembre y la primera de febrero. El primer vuelo del pollo se produce entre la segunda quincena de junio y primera semana de julio. La presente nota documenta una puesta y vuelo tardíos en un trío poliándrico de Quebrantahuesos. En el año 2002 la puesta, de un solo huevo, tuvo lugar entre el 13-16 de febrero. La eclosión se produjo entre los días 6-10 de abril y el pollo abandonó el nido entre los días 18-20 de agosto, cuando tenía 130-134 días. Este caso supone una de las puestas exitosas más tardías observadas y el vuelo más tardío documentado en la vertiente sur de los Pirineos.

[EN]: The Bearded Vulture’s long breeding cycle requires that, in the Pyrenees, egg-laying must occur during the period from the last week of December to the first week of February. Fledging takes place during the second half of June or the first week of July. This note documents a case of late egg-laying and fledging in a polyandrous trio of Bearded Vultures. In 2002, a clutch of one egg, was laid between February 13th and 16th. Hatching occurred between April 6th and 10th, and the chick left the nest between August 18th and 20th, at 130-134 days of age. This case is one of the latest successful clutches observed and the latest documented fledging on the southern side of the Pyrenees.

Peer reviewed