[ES]: El Hellweg Börde en Renania del Norte-Westfalia es una importante área de reproducción para el Aguacero de Montagu y otras aves de campo. La zona fue designada como un santuario de aves de la UE en 2004. El desarrollo del stock de consagración de pradera y otras especies de aves relevantes es negativo. La razón principal de la disminución, además del consumo de tierra, es la intensificación de la gestión de la tierra.

[DE]: Die Wiesenweihe ist ein gewöhnlicher und weit verbreiteter Brutvogel der Agrarlandschaften Spaniens. Mit im Jahr 2006 geschätzten 6.093–7.398 Brutpaaren handelt sich um den wichtigsten Bestand Westeuropas. Obwohl der Landesbestand stabil zu sein scheint, gibt es regional ganz unterschiedliche Bestandtrends, darunter auch starke Abnahmen. Die Wiesenweihe ist Gegenstand von Schutzbemühungen in Spanien.

Peer reviewed