[ES] Se ha realizado la caracterización de una serie de trisómicos primarios de remolacha azucarera, de tipo heterocigótica, basada en observaciones cualitativas y morfometría de parámetros foliares. Ocho de los nueve tipos trisómicos son fácilmente distinguibles entre sí y del diploide, presentando el tipo 9 un aspecto y comportamiento muy similar al diploide. Una comparación de esta serie con otra homocigótica presenta una gran similaridad entre los componentes de ambas series. Sin ambargo, la serie heterocigótica presenta algunos problemas de identificación por análisis discriminante debidos, probablemente, al efecto enmascarador de la variabilidad genotípica existente.

[EN] The characterization of a sugar beet primary trisomics set, in heterozygous background, has been made through qualitative observations and leaf morphometry. Eight out of the nime trisonic types are easily distinguishable between themselves and from the diploid. Type 9 looks and behaves very similar to the diploid. A comparison with the trisomics of another set, in homozygous background, resulted in great similarities between the trisomics of both sets. Nevertheless the trisomics with heterozygous background presented some identification problems through multivariate analysis, due mainly to the masking effect of the genotypic variability.

Financiado en parte por el Comité Conjunto Hispano-Norteamericano de Cooperación en Ciencia y Tecnología. Proyecto IIIP-3040.

Peer reviewed