[EN] The evolution of the commercial fishes and their competitors is studied during all year and also according of the sea profundity. The fishing is carry out with a trawler or «bou» (spanish ñame). Only is studied the smaller fishes of the commercial length and catch during a action from the trawler. [...] Cepola rubescens, Merluccius merluccius, Mullus barbatus, Mullus surmuletus, Gadus minutus, Trachurus trachurus, Trachurus mediterráneus, Boops boops, Merlangus poutassou, Gaidropsarus fusca, Spicara sp., Pagellus cantabricus, Ophidion bbarbatum, Spicara smaris, Capros aper, Macrorhamphosus scolopax, Callionymus maculatus, Lesueuria friessii., Cynoglossus sp., Citharus linguatula, Trachinus draco, Uranoscopus scaber, Peristedion cataphractum,Trigla sps., Lophius sp., Microchirus variegatus, Monochirus hispidus, Zeus faber, Arnoglossus sps., Helicolenus dactylopterus, Lepidotrigla cavillone, Paracentropristis hepatus, Blennius ocellaris, Sardina pilchardus, Engraulis encrasicholus, Pagellus centrodontus, Pagellus acarne [...]

[ES] Se estudia la evolución de la población de los peces comerciales jóvenes y sus competidores, a lo largo del año y según la profundidad. Para ello se tomaron muestras que consistían en todos los peces de una calada efectuada con el arte de arrastre «bou», que no llegasen a una talla establecida llamada comercial. [...]

31 pages, 5 figures, 9 tables

Peer reviewed