[ES] En la Misión Biológica de Galicia—CSIC (Pontevedra, España), se lleva a cabo desde 1987 un programa de recolección y conservación de germoplasma de las principales especies cultivadas en la región, incluyendo entre éstas las judías (Phaseolus vulgaris y P. coccineus). En la actualidad la colección alcanza 840 entradas, incluyendo principalmente poblaciones locales del Norte de la Península Ibérica. Muchas de ellas han sido evaluadas, en diferentes ambientes, sobre la base de caracteres agronómicos y valor nutritivo con el objetivo de su posible uso en mejora. La colección de germoplasma también incluye 70 líneas puras obtenidas de diferentes poblaciones de judía.

[EN] A program of germplasm collection, maintenance and characterization involving populations of several cultivated species including bean landraces (Phaseolus vulgaris and P. coccineus) is being carried out at the Misión Biológica de Galicia—CSIC (Pontevedra, Spain). At present there are recorded 840 accessions, most of them being populations from different areas of the Northern Iberian Peninsula. Many of them have been evaluated for agronomical and nutritional value in different environments in order to incorporate some of them to breeding programmes. The germplasm collection includes also 70 pure lines obtained from different common bean populations.

Comunicación presentada en las X Jornadas de selección y mejora de plantas hortícolas, celebradas en Vitoria entre el 24 y el 26 de septiembre de 1996.- 5 páginas y 3 tablas.

Peer reviewed