[ES] El presente estudio aborda la pesquería de nasas con base en el Puerto de Mogán (isla de Gran Canaria, años 1989-99) con la finalidad de formalizar las bases de un marco conceptual para el control y la gestión integral y multiespecífica de la misma. Los autores usan datos inéditos de la pesca con nasas, introducen el concepto de especie indicadora en dinámica de poblaciones de peces explotados. Se infiere que las especies indicadoras pueden utilizarse, individualmente o en conjunto, para evaluar la evolución temporal del sistema pesquero a corto y medio plazo

[EN] The trap fishery off Mogán (island of Gran Canaria, years 1989-99) is studied. The formalization of a conceptual framework is aimed both to control and manage the fishery on a multispecific basis. The authors use unpublished data from the trap fishery. The new concept of indicator species is put forward in fish population dynamics. It is inferred that indicator species may be used either individually or as a group to evaluate the temporal evolution of the fishery system both in the short and medium terms

11 pages, 5 figures, 3 tables

Peer Reviewed