[ES] Nuestra actual propuesta de investigación centra su análisis en las placas de nácar halladas en los complejos residenciales rurales hispanorromanos del siglo IV d. C. Para ello, hemos desarrollado una primera aproximación a la catalogación y caracterización tipológica de este noble y foráneo material, tomando como referencia el yacimiento caucense de Las Pizarras (Segovia). El hallazgo continuado de placas recortadas de nácar, hasta constituir un lote representativo en este enclave, ha resultado esencial para desarrollar una tipología y esclarecer los posibles usos y localizaciones dentro de la arquitectura ornamental romana. Su análisis malacológico revela la existencia de una única familia de bivalvos (>Pteriidae>). Al ampliar el ámbito de estudio al panorama hispanorromano, los resultados aportan una reducida información, por el momento.

[EN] Our current research proposal focuses on nacre plates discovered at the 4th century Hispano-Roman rural residential complexes. Consequently, we have developed a first approach to cataloging and typological characterization of this noble and foreign raw material, referred to the Caucensis site of Las Pizarras (Segovia). The discovery of a representative amount of nacre in this Roman >uilla> throughout the archaeological campaigns, has become vital: this has enabled us to develop a nacre typology and clarify the possible uses and locations within the Roman ornamental architecture. The malacological analysis reveals the existence of a single family of bivalves (>Pteriidae>). As a result of expanding the scope of the study to a Hispano-Roman outlook, the results provide little information, so far.

Peer Reviewed