[ES] Se presenta el AtIas provisional de los anfibios y reptiles de la Comunidad Autónoma de Madrid. Para la elaboración de este trabajo se han utilizado 4098 citas recogi.das predominantemente durante el periodo 1978-1988. Se han localizado anfibios en el 91 % de I:ts cnadrículas U.T.M. de 10 x 10 Km y reptiles en el 100 %. Entre las especies con mayor interés se incluyen Triturus alpestris, T. boscai, Alytes cisternasii, Pelodytes punctatus, Rana iberica, Emys orbicularis, Chalcides bedriagai, Lacerta monticola, Podarcis muralis, Anguis fragilis, Coluber hippocrepis y Macroprotodon cucullatus, bien por encontrarse en el límite conocido de su distribución o bien por presentar poblaciones escasas y localizadas.

[EN] The dislribuuon maps of amphibians and reptilcs in Madrid Province are presented. 4098 field and Muscum Collection records have been employed. Field records have been registered mainly during 1978-1988. Amphibians were found in the 91% of 10x10 Km U.T.M. squares and reptiles in 100%. Among the most interesting species Triturus alpestris, T. boscai, Alytes cisternasii, Pelodytes punctatus, Rana iberica, Emys orbicularis, Chalcides bedriagai, Lacerta monticola, Podarcis muralis, Anguis fragilis, Coluber hippocrepis y Macroprotodon cucullatus are included, either because of their presence in lhe limit of their reported distributional area or for showing scarced and precisely located populations.

Peer reviewed