[ES] En la campaña de campo de 2010 los objetivos eran completar la información acerca del poblamiento humano del valle de Oukaïmeden y tratar de correlacionar éste con el arte rupestre. Asimismo pretendemos reconstruir el paisaje, no sólo como elemento básico para establecer posibles correlaciones de visibilidad o visibilización entre las diversas estaciones con arte rupestre, sino para entender la pauta de ocupación, claramente estacional debido a la altitud del valle –2.630 m/sm– y el posible impacto sobre éste de la ocupación humana. Presentamos a continuación algunos de los resultados obtenidos, tanto desde el punto de vista arqueológico como de la reconstrucción ambiental, la datación radiocarbónica o la modelización SIG.

[EN] The 2010 field campaign's main targets were to complete the information gathered in the previous campaigns relative to the human settlement on the valley and to try and connect it with the rock art of the area. We are also dealing with the landscape reconstruction in order to analyse visibility and visibilization relations among rock art sites as well as to understand the pattern of human settlement, obviously seasonal due the valley altitude –2.630 a/sl– and the human impact on the landscape. Finally we show some of the archaeological results achieved, as well as other on pollen, anthracology, GIS and radiocarbon data.

Ruiz Gálvez, Marisa et al.

Peer Reviewed