[ES]: Se presentan los primeros resultados de un proyecto de investigación sobre arquitectura pública romana en Lusitania centrados en el estudio de los puentes. Estas infraestructuras han sido tradicionalmente analizadas, como elementos de vertebración territorial, obras imponentes de ingeniería o, tipológicamente, en comparación con otras estructuras similares. Sin embargo, faltan análisis estratigráficos sistemáticos de las transformaciones históricas sufridas por los puentes o estudios específicos sobre los detalles del proceso constructivo. Éstos pueden convertirse en elementos muy importantes para la definición del tipo de mano de obra empleada y para la comprensión del proceso de trasmisión del conocimiento tecnológico utilizado en la región, o para evidenciar la presencia de mano de obra itinerante que difunde modelos y soluciones técnicas concretas en un marco territorial específico. En este artículo se recopilan los primeros indicios de estos fenómenos históricos-territoriales sobre los puentes examinados.

[EN]: This work, focused on bridges, presents the firsts results of a Research Project about Roman Public Architecture in Lusitania. These infrastructures have been analized like territorial elements, impressive engineering works, or like subjects in compartive and typological studies. In any case, we have no systematic stratigraphic analysis for understandbridge's historical transformations or constructives process. Currently, these studies may became important elements to clarify the labour force used, the tecnological knowledge's transmission, an, to evidence the presence of itinerant skilled labour which uses specific models and technical solutions in a territorial framework.

Este estudio se enmarca en un proyecto de investigación del VI Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica, con el título: “Análisis de soluciones técnico-constructivas, modelos arquitectónicos y urbanísticos de la arquitectura romana de la Lusitania: orígenes y trasformaciones de una cultura arquitectónica” (Ref: HAR 2012-36963-C05-05).

Trabajo presentado al VI Encuentro de Arqueología del Suroeste Peninsular, celebrado en Villafranca de los Barros (Badajoz) del 4 al 6 de octubre de 2012.

Peer Reviewed