[ES]: Como desarrollo del Plan Estratégico de Tamuda se han realizado durante los años 2009 y 2010 una serie de actividades arqueológicas relacionadas con la puesta en valor del yacimiento, que han aportado multitud de novedades sobre la secuencia púnico-mauritana de la ciudad y sobre la ocupación romana del castellum. Presentamos a continuación una síntesis de los principales resultados científicos obtenidos, así como de las actividades de difusión realizadas. [FR]: Dans le cadre du développement du Plan Stratégique de Tamuda, une série d’activités archéologiques en relation avec la mise en valeur du site ont été réalisées durant les années 2009 et 2010, et qui ont apporté de multiples nouveautés concernant les séquences punicomauritanienne de la ville et sur l’occupation du camp romain. Dans ce qui suit, nous présentons une synthèse des principaux résultats scientifiques obtenus, ainsi que les activités de diffusion réalisées.

Trabajo presentado al III Seminario Hispano-Marroquí «Arqueología y Turismo en el Círculo del Estrecho. Estrategias para la Puesta en Valor de los recursos patrimoniales del Norte de Marruecos», celebrado entre el 14 y el 16 de abril de 2011 en Algeciras.-- et al.

Este trabajo es resultado del Convenio de Colaboración entre la Junta de Andalucía y la Universidad de Cádiz para el desarrollo del Plan Estratégico de la Zona Patrimonial de Tamuda.

Peer Reviewed