Este trabajo trata de la construcción legendaria de la identidad en un caso específico: el de los orígenes y carácter de Castilla la Vieja. El artículo también pone especial énfasis en la doble influencia -de la «gran» y «pequeña» tradición- en la creación de los estereotipos regionales y nacionales. Tal aproximación a la identidad se centra en los diferentes niveles de identificación que los castellanos acostumbran a emplear según el contexto, lugar y tiempo.