El actual ecosistema para la edición de metadatos es escaso y en general poco práctico. A lo largo del artículo se presentarán diferentes editores de metadatos (libres) poniendo en relieve las fortalezas y deficiencias de cada uno. Se hará especial hincapié en la compatibilidad INSPIRE y la flexibilidad que ofrece cada editor para adaptarse a las expectativas del usuario. Se abordarán tanto editores en línea como editores de escritorio

The current ecosystem for editing metadata is generally sparse and impractical. We will describe on this article different metadata editors by highlighting the strengths and weaknesses. Emphasis on support INSPIRE and the flexibility to adapt to each editor to user expectations will be done. Both online publishers and desktop publishers will be addressed