Se presentan los primeros datos acerca de la simbiosis del opistobranquio sacogloso Elysia timida, relativamente abundante en la zona litoral del Mediterráneo ibérico y muy abundante en el Mar Menor (de donde proceden los individuos estudiados). con cloroplastos algales. La íntima relación metabólica de la simbiosis se demuestra desde diferentes enfoques y aplicando técnicas diversas: estudio citológico mediante microscopía electrónica; producción primaria de los cloroplastos a partir de la medida del oxígeno desprendido y del 14C fijado, etc. Los datos de metabolismo se acompañan de algunas consideraciones sobre la biología de la especie en el Mar Menor. y el artículo termina listando las grandes líneas de investigación que sobre el tema de la simbiosis cloroplast«-sacogl«s« siguen planteadas.

Preliminary ecological. microstructural and metabolical results are presented of a study on the symbiotic relationship between the Saccoglossan Opisthobranch Elysia timida, from the Mar Menor hypersaline lagoon (Murcia. SE Spain). and its algal chloroplasts. The intimate metabolical relationship is demonstrated from different points of view and using different techniques: cytological study through electron microscopy; primary production of the chloroplasts through the measure of the produced oxygen and of the incorporated I4C. etc. Some data on the biology of the species in its lagoon habitats complete the paper. which closes with a consideration on the work to be still done on the subject.