(…)A través de la metáfora de la ninfa y el negro este trabajo destaca la imposibilidad del sueño idílico propio de la dominación española en Cuba, y muestra los dilemas de su clase dirigente, la sacarocracia, entre el aumento de la población negra, necesaria para sus negocios e ingenios, con el temor de rebelión política general, o el miedo al colapso y la ruina económicos. Así, la economía y la política presentan su contradicción, haciendo inviable el otro elemento del sueño idílico: el autonomismo de Arango (…)

This essay shows the impossibility of the idyllic dream of Spanish domination over Cuba and shows the dilemmas of the colonial Cuban leading class, the sacarocracy, on the one hand worried about the increase in the Black population, which was necessary as labor, and also worried about the risk of political rebellion. Politics and economy stand in stark contradiction, making Arango’s autonomism non-viable.