o presente artigo foi escrito quando a autora estagiava junto ao Instituto de Psicologia da Universidade de Tubingen, República Federal da Alemanha. Sendo, na ocasião (1978-79), aluna do DR. GERHARD KAMINSKI, coube-lhe resumir a obra deste professor intitulada "Umwelt Psychologie - Perspektiven-Probleme-Praxis". Por ser um tema atual, o da Psicologia Ambiental, julga-se relevante trazer agora o referido artigo ao nosso meio. Além disso, há uma tendência da pesquisa e da prática educacional, no sentido mais amplo, a sair dos ambientes fechados, das salas de aula, dos laboratórios para o ambiente natural, as favelas, os núcleos culturais característicos. Por estas razões, o presente, trabalho vem abrir um debate não apenas teórico, mas também metodológico e eminentemente prático.

This article resumes Kaminski's book: "Umwelt Psychologie - Perspektiven - Probleme - Praxis". It contains some actual considerations about "Environmental Psychology" in confront to "Ecological Psychology". Themes such as the object and the methods of these new parts of psychological science, are approached. It tries to present "Environmental Psychology as the echological reflectión in the middle of General Psychology". Therefore, classical questions in Psychology are investigated out of laboratories, through an adequated but recent methodology.