Si considera un problema di discriminazione statistica subordinata. Si effettuano delle osservazioni congiunte (x$_{i}$, y$_{i}$); le osservazioni x$_{i}$ sono usate ai fini della discriminazione solo come informazione collaterale. Si paragonano i risultati con quelli della teoria classica di Neyman e Pearson. Il lavoro vuol essere un contributo alla costruzione di una teoria delle decisioni a più terminali.

A problem of conditional hypothesis discrimination is considered. A sample of joint observations (x$_{i}$, y$_{i}$) is taken.The x$_{i}$-observations are used only as side information for discrimination. Comparisons are made with standard Neyman Pearson theory. This paper is meant as a contribution towards a theory of multi-terminal decision making.