La protección es uno de los componentes del nuevo planteamiento de células encabezado por las Naciones Unidas para situaciones de emergencia. ¿Puede el grupo de protección movilizar a la comunidad internacional para garantizar la seguridad de los civiles en aquellas zonas en las que los Estados no pueden o no quieren hacerlo? Un proyecto piloto en la República Democrática del Congo ofrece cierta orientación al respecto.