Cada especie asume un papel fundamental en el funcionamiento y ciclo vital del planeta, sin embargo, la contaminación y demás impactos en el medio ambiente se han manifestado en numerosas extinciones de especies a un ritmo alarmante, poniendo en riesgo tanto la biodiversidad como la estabilidad de los ecosistemas y, por lo tanto, la vida del ser humano. Es por esta razón, que la protección de las especies se ha convertido en un objeto de atención prioritaria en el contexto de la conservación ambiental global, por lo que el derecho ambiental se ha instaurado como el mecanismo determinado para ello tanto a nivel internacional como local. En este punto, más que importante, se hace indispensable, la identificación de las problemáticas más influyentes en la pérdida de biodiversidad, y la manera en la que estas se desencadenan en diferentes tipos de consecuencias de las que radica la importancia de la intervención del derecho desde el control del ser humano y su relación con la naturaleza, como el principal autor cuando se habla de degradación ambiental. A través de instrumentos jurídicos internacionales como tratados y convenios se han delineado obligaciones y responsabilidades a los Estados, así como también se han determinado los parámetros para la administración y conservación de las poblaciones de especies en riesgo y el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales. Colombia, por sus características megadiversas, es uno de los países más implicados e interesados en la conservación de la fauna y el medio ambiente en general, por lo que ha instaurado múltiples regulaciones con esta finalidad, sin embargo, la efectividad de las normas no radica solo en su existencia, sino en su implementación y ejecución eficaces, y por el contrario, en el país las amenazas continúan aumentando desmesuradamente, provocando consecuencias irreparables, pues la regulación no responde a la necesidad de conservación, pero, ¿qué es lo que hace que le hace falta a la normativa colombiana para que su aplicación sea efectiva?. En este trabajo se hará un estudio de las bases jurídicas vigentes con fines de protección de las especies más destacadas de Colombia, para con ello identificar los aspectos positivos y negativos en su aplicación. De esta manera, se analizará a modo comparativo, el sistema jurídico europeo, especialmente la Directiva de Hábitats, y su trayectoria de adopción en España como un sistema funcional. Esto con el fin de determinar los factores que garantizan el cumplimiento del objeto de la norma. Finalmente, este trabajo se centrará en establecer las posibles carencias jurídicas locales, y con ello proponer una base normativa sólida y adaptada a las características y necesidades propias del país que garanticen una protección eficaz de la fauna.