El derecho de patentes en nuestro ordenamiento jurídico no se consolida de manera efectiva hasta 1992, fecha en la que desaparece el régimen transitorio establecido por España en la Ley de Patentes de 20 de marzo de 1986, al admitirse la patentabilidad de productos químicos y farmacéuticos, y no sólo la de los procedimientos para su obtención. La integración en nuestro sistema jurídico del Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (ADPIC), modifica el derecho de patentes existente en España, que ha necesitado la intervención de los órganos jurisdiccionales para una adecuada interpretación de sus preceptos, y cuyo análisis es objeto del presente artículo.

Patent rights in our legal system are not effectively consolidated until 1992, date in which disappears the transitory regime established by Spain in the Patent Law of march the 20th of 1986, and whenchemical and farmaceutical products become admitted to be patentable, and not just the process to obtain them. The adherence of the Agreement about the aspects of intellectual property related with the commerce (ADPIC), to our juridical system, modifies the patent right that existed in Spain, which has always needed the intervention of the Court, for a suitable interpretation of their precepts, and whose analysis is the objective of the present article.

I. Introducción. II. Las patentes de producto con anterioridad al acuerdo ADPIC. III. El acuerdo adpic y el régimen transitorio de las patentes de productos farmacéuticos. 1. Incidencia del ADPIC sobre el régimen jurídico del derecho de patentes en España. 2. La extensión de los efectos del ADPIC a toda la materia patentable. 3. Carácter retroactivo del ADPIC. 4. Posible contradicción entre el ADPIC y el CPE: El ADPIC prevalece como tratado posterior. 5. El carácter autoejecutivo del ADPIC. Bibliografía.