El presente artículo resume el trabajo realizado dentro del marco del proyecto europeo Familias Multilingües, una iniciativa que tiene como objetivos (i) animar a las familias de inmigrantes a mantener la lengua y cultura con sus hijos y (ii) apoyar a los docentes para que, a través de los recursos disponibles, puedan explotar la multiculturalidad en el aula y enfoquen la educación hacia una sociedad intercultural más abierta, solidaria y tolerante. Este artículo se centrará en la descripción de los objetivos del proyecto, destinatarios, metodología, materiales creados, proceso de trabajo y relevancia dentro del contexto de una Europa multilingüe y multicultural.

This article summaries the work done on the Multilingual Families project, a European project whose aims are (i) to support immigrant families to keep the language and culture with their children and (ii) to encourage teachers to exploit multiculturalism in their everyday teaching by using the available resources so as to foster a more tolerant, caring and open society. The article will cover the project´s objectives, target audience, methodology, materials, working process and relevance within the context of a multicultural and multilingual Europe.

“Multilingual Families: Supporting Multilingual Families, a Linguistic Treasure for Europe” (Ref. 531085-LLP-1-2012-1-PL-KA2-KA2MP) es un proyecto financiado por la Unión Europea dentro del marco del programa «Key Activity 2 Languages» de «Lifelong Learning Programme»