Este trabajo aborda la implementación de la Agenda 2030 desde el enfoque basado en derechos humanos como marco conceptual, toma como perspectiva transversal e integrada la de género. Tras los errores detectados en los Objetivos de Desarrollo del Milenio, como precedente de los actuables Objetivos de Desarrollo Sostenible, se sugieren herramientas para llevar a la práctica las propuestas de la Agenda a nivel nacional. Para ello es imprescindible implicar al conjunto de los actores, con especial atención al sector privado, y reforzar la rendición de cuentas como elemento de control y supervisión. Apostar por el mencionado enfoque en la implementación dinámica de la Agenda 2030, supone adoptar una perspectiva de análisis que afecta a todas las dimensiones a partir de los estándares internacionales de derechos humanos.

This work addresses the implementation of the 2030 Agenda using a human rights-based approach as a conceptual framework, considering gender from an integrated, transversal perspective. Following the errors detected in the Millennium Development Goals as a precedent of the current Sustainable Development Goals, some tools are presented to implement the proposals of the Agenda at a national level. To this end, the participation of all the actors involved is essential, paying special attention to the private sector, as is the reinforcement of accountability as an element for control and supervision. Commitment to the aforementioned focus on the dynamic implementation of the 2030 Agenda implies adopting a perspective of analysis that affects all dimensions based on international human rights standards.