Icerisinde Turk kulturune ait zengin unsurlar barindiran Dede Korkut hikâyeleri, gerek dili gerekse konusu yonunden bircok arastirmacinin -dil bilimci, halk bilimci, sosyolog, psikolog, tarihci vb. - dikkatini cekmis ve hikâyeler uzerine degerli arastirmalar yapilmistir. Bu hikâyeler, Adriyatik’ten Cin Seddi’ne kadar uzanan Turkluk cografyasinda cesitli isimlerle sozlu gelenekte yasamaya devam ederken Anadolu sahasinda ise sadece Bamsi Beyrek, Tepegoz ve Deli Dumrul hikâyeleri varligini surdurmektedir. Calismada; isledigi konunun etkileyiciliginden oturu sozlu gelenekte masal, turku ve efsaneye donusen; ayni zamanda modern edebiyatta sinema filminden tiyatroya ve oykuye kadar bircok edebi ture uyarlanan Deli Dumrul hikâyesi ile onun masallasmis bir varyanti olan “Avci ve Adam” masali uzerinde durulmustur. Dede Korkut Kitabi’nin Dresden nushasinda besinci hikâye olan Duha Koca Ogli Deli Dumrul Boyu ile sozlu gelenekte yasamaya devam eden Konya-Eregli’den derlenmis Azrail ve Adam masali cesitli yonlerden karsilastirilirken bu hikâyenin tespit edilen diger varyantlari da mukayeseye katilarak hikâyenin sozlu gelenekte gecirdigi degisimler ortaya konulmaya calisilmistir. Calismada; karsilastirmali yontem uygulanmistir.