Promieniowanie rentgenowskie w zakresie energii stosowanych w radioterapii powierzchniowej i ortowoltowej jest wytwarzane przez generatory rentgenowskie pracujące w zakresie napięć 20-500 kV (uzyskana energia promieniowania jonizującego 20-500 keV). Dawka maksymalna jest uzyskiwana na powierzchni skóry, a zakres terapeutyczny może sięgać kilku centymetrów, dlatego napromienianie to jest użyteczne w leczeniu zmian skóry, tkanek powierzchniowych, żeber, kręgosłupa i kości czaszki. Radioterapia powierzchniowa i ortowoltowa jest doskonałą, nieinwazyjną alternatywą dla chirurgii raka skóry w przypadku zmian umiejscowionych na fałdach nosa, powiek i uszu. Stanowi też alternatywę dla leczenia zmian nienowotworowych, np. zmian przerostowych typu keloidy, lub zmian wynikających z chronicznych stanów zapalnych lub chorób degeneracyjnych. Ze względu na powrót zainteresowania tą modalnością terapeutyczną przez organizacje profesjonalistów (IAEA TRS 398 (2024), AAPM (2001), IPEMB (19916 & 2006)) zostały zweryfikowane procedury dozymetryczne.