Artemisia sodiroi Hieron (Asteraceae), communément appelé « Absinthe », est utilisé en médecine traditionnelle dans le sud de l'Équateur pour le traitement des inflammations, des maux d'estomac, des douleurs hépatiques, de la fièvre, des problèmes rénaux, des maux de tête, de la toux et est utilisé par les femmes pour réguler leur cycle menstruel. Cet article présente un tamisage phytochimique des parties aériennes d'A. sodrioi, ce qui a conduit à l'identification de cinq métabolites secondaires connus, le 24-méthylenecycloartanol, le stigmastérol, le sitostérol, l'acétate de sabinyl et le méthyl-L-inositol, dont la structure a été déterminée par des méthodes spectroscopiques telles que GC/MS, 1H NMR et 13C NMR.

Artemisia sodiroi Hieron (Asteraceae), comúnmente conocido como "Ajenjo", se utiliza en la medicina tradicional en el sur de Ecuador para el tratamiento de inflamaciones, dolores de estómago, dolores hepáticos, fiebre, problemas renales, dolores de cabeza, tos y se utiliza por las mujeres para regular su ciclo menstrual. En este trabajo se presenta un tamizaje fitoquímico de las partes aéreas de A. sodrioi, lo que condujo a la identificación de cinco metabolitos secundarios conocidos, 24-methylenecicloartanol, estigmasterol, sitosterol, el acetato de sabinyl, y metil-L-inositol, su estructura fueron determinadas por métodos espectroscópicos como GC/MS, 1H NMR y 13C NMR.

Artemisia sodiroi Hieron (Asteraceae), commonly known as "Wormwood", is used in traditional medicine in southern Ecuador for the treatment of inflammations, stomach pains, liver pains, fever, kidney problems, headaches, cough and is used by women to regulate their menstrual cycle. This paper presents a phytochemical screening of the aerial parts of A. sodrioi, which led to the identification of five known secondary metabolites, 24-methylenecycloartanol, stigmasterol, sitosterol, sabinyl acetate, and methyl-L-inositol, their structure were determined by spectroscopic methods such as GC/MS, 1H NMR and 13C NMR.

يستخدم Artemisia sodiroi Hieron (Asteraceae)، المعروف باسم "الشيح"، في الطب التقليدي في جنوب الإكوادور لعلاج الالتهابات وآلام المعدة وآلام الكبد والحمى ومشاكل الكلى والصداع والسعال ويستخدم من قبل النساء لتنظيم الدورة الشهرية. تقدم هذه الورقة فحصًا كيميائيًا نباتيًا للأجزاء الهوائية من A. sodrioi، مما أدى إلى تحديد خمسة مستقلبات ثانوية معروفة، 24 - methylenecycloartanol، stigmasterol، sitosterol، sabinyl acetate، و methyl - L - inositol، تم تحديد هيكلها بطرق مطيافية مثل GC/MS، 1H NMR و 13 C NMR.