Un spécimen de bigua (Phalacrocorax brasilianus) se trouvant dans des conditions de gestion clinique, après avoir été sauvé en état de faiblesse, a connu une nette amélioration générale, puis a subi un changement brusque vers une évolution défavorable jusqu'à une issue fatale en quelques heures en raison d'une insuffisance rénale aiguë. L'analyse des résultats des études cliniques et des résultats histopathologiques post-mortem a montré la présence d'une forte charge de nématodes gastro-intestinaux et d'une insuffisance rénale sévère à Eimeriorinos. Ces derniers se sont avérés être les causes de lésions rénales étendues suffisantes pour provoquer une insuffisance rénale aiguë et être considérés comme la principale cause de décès. Tout au long de ce travail, un aperçu de la pathogenèse et des manifestations cliniques de la coccidiose rénale aviaire, peu documentées précédemment, a été obtenu. Cette découverte coccidiale jamais signalée auparavant chez cette espèce implique une forte probabilité d'enregistrement d'une nouvelle espèce d'Eimeria.

Un espécimen de biguá (Phalacrocorax brasilianus) estando bajo condiciones de manejo clínico, luego de ser rescatado en estado de debilidad, experimentó una marcada mejoría general para luego sufrir un cambio abrupto hacia una evolución desfavorable hasta desenlace fatal en el curso de pocas horas debido a una falla renal aguda. El análisis de resultados de los estudios clínicos y de los hallazgos histopatológicos post mortem demostraron la presencia de una gran carga de nematodes gastrointestinales y de severa afección renal por Eimeriorinos. Estos últimos resultaron ser los causales de un extensivo daño renal suficiente para causar la falla renal aguda y considerarse la causa primaria de muerte. A lo largo de este trabajo se obtuvo una visión general de la patogenia y manifestaciones clínicas de la coccidiosis renal aviar, escasamente documentadas anteriormente. Este hallazgo coccidial nunca antes reportado en esta especie implica una alta probabilidad de registro de una nueva especie de Eimeria.

A specimen of bigua (Phalacrocorax brasilianus) being under conditions of clinical management, after being rescued in a state of weakness, experienced a marked general improvement and then suffered an abrupt change towards an unfavorable evolution until fatal outcome in the course of a few hours due to acute renal failure. Analysis of results from clinical studies and post-mortem histopathological findings demonstrated the presence of a large burden of gastrointestinal nematodes and severe renal involvement by Eimeriorinos. The latter were found to be the cause of extensive kidney damage sufficient to cause acute kidney failure and to be considered the primary cause of death. Throughout this work, an overview of the pathogenesis and clinical manifestations of avian renal coccidiosis, previously poorly documented, was obtained. This never-before-reported coccidial finding in this species implies a high probability of registration of a new species of Eimeria.

شهدت عينة من البيغوا (Phalacrocorax brasilianus) التي تخضع لظروف الإدارة السريرية، بعد إنقاذها في حالة ضعف، تحسنًا عامًا ملحوظًا ثم عانت من تغيير مفاجئ نحو تطور غير مواتٍ حتى النتيجة المميتة في غضون بضع ساعات بسبب الفشل الكلوي الحاد. أظهر تحليل نتائج الدراسات السريرية والنتائج المرضية النسيجية بعد الوفاة وجود عبء كبير من الديدان الخيطية المعوية والمشاركة الكلوية الشديدة من قبل إيميريورينوس. وقد وجد أن هذا الأخير هو السبب في تلف الكلى على نطاق واسع بما يكفي للتسبب في الفشل الكلوي الحاد واعتباره السبب الرئيسي للوفاة. خلال هذا العمل، تم الحصول على نظرة عامة على التسبب والمظاهر السريرية لداء الكوكسيديا الكلوي في الطيور، والتي كانت موثقة بشكل سيئ في السابق. هذا الاكتشاف الكوكسيدي الذي لم يتم الإبلاغ عنه من قبل في هذا النوع ينطوي على احتمال كبير لتسجيل نوع جديد من الأيمرية.