Cochlospermum planchonii est traditionnellement utilisé dans le traitement de plusieurs maladies, y compris les brûlures, dont la réalisation nécessite des processus anti-infectieux et de bonne cicatrisation. Cette étude vise à évaluer les propriétés antimicrobiennes des extraits hydroéthanoliques des feuilles et des racines de C. planchonii et sa composition phytochimique. Cinq (05) souches bactériennes ont été mises en suspension dans des milieux liquides avec des extraits de plantes à différentes concentrations, puis étalées, après 24 h d'incubation, sur des milieux solides. Les concentrations minimales inhibitrices (CMI) et microbicides minimales (MMC) ont été évaluées. Des tests de caractérisation phytochimique ont été effectués et des flavonoïdes, Les extraits hydroéthanoliques des feuilles et des racines de C. planchonii étaient actifs sur tous les germes testés, avec des CMI allant de 0,782 à 50 mg/mL et des CMM allant de 1,563 à 100 mg/mL. Les activités BestS ont été enregistrées avec l'extrait de racine contre Staphylococcus aureus : CMI = 0.782mg/mL et CMM =1,563 mg/mL. Les rapports CMM/CMI sont tous égaux à 2, indiquant que les racines et les feuilles ont des activités bactéricides plutôt que des activités inhibitrices. Des tests hytochimiques ont démontré la présence de métabolites tels que les flavonoïdes, les tanins, les glucides, les stérols, les triterpènes, les saponosides et l'absence d'alcaloïdes. Les quantités totales de phénols, de tanins et de flavonoïdes totaux trouvées étaient respectivement de 85,466 ± 0,289 ; 33,566 ± 0,503 ; 218,333 ± 0,577 µgRE/mg dans les extraits de racines et 75,833 ± 0,289 ; 26,533 ± 0,053 ; 183,666 ± 0,577 µgRE/mg dans les extraits de feuilles. Les extraits hydroéthanoliques de racines et de feuilles de C. planchonii pourraient être des remèdes antimicrobiens naturels potentiels.

Cochlospermum planchonii se usa tradicionalmente en Togo en el tratamiento de varias enfermedades, incluidas las heridas por quemaduras, cuyo logro requiere procesos antiinfecciosos y de buena cicatrización. Este estudio tiene como objetivo evaluar las propiedades antimicrobianas de los extractos hidroetanólicos de hojas y raíces de C. planchonii y su composición fitoquímica. Se suspendieron cinco (05) cepas bacterianas en medios líquidos con extractos de plantas a varias concentraciones y luego se extendieron, después de 24 h de incubación, en medios sólidos. Se evaluaron las concentraciones mínimas inhibitorias (MIC) y microbicidas mínimas (MMC). Se realizaron pruebas de caracterización fitoquímica y flavonoides. También se determinaron los taninos y el contenido total de fenol. Los extractos hidroetanólicos de las hojas y raíces de C. planchonii fueron activos en todos los gérmenes analizados, con MIC que oscilan entre 0,782 y 50 mg/ml y MMC que oscilan entre 1,563 y 100 mg/ml. Las actividades de Bests se registraron con extracto de raíz contra Staphylococcus aureus: MIC= 0.782mg/mL y MMC =1,563 mg/ml. Las relaciones MMC/MIC son todas iguales a 2, lo que indica que tanto las raíces como las hojas tienen actividades bactericidas en lugar de actividades inhibidoras. Las pruebas fitoquímicas han demostrado la presencia de metabolitos como flavonoides, taninos, carbohidratos, esteroles, triterpenos, saponósidos y ausencia de alcaloides. Las cantidades totales de fenoles, taninos y flavonoides totales encontradas fueron, respectivamente, 85,466 ± 0,289; 33,566 ± 0,503; 218,333 ± 0,577 µgRE/mg en extractos de raíz y 75,833 ± 0,289; 26,533 ± 0,053; 183,666 ± 0,577 µgRE/mg en extractos de hoja. Ambos extractos hidroetanólicos de raíz y hoja de C. planchonii podrían ser posibles remedios antimicrobianos naturales.

Cochlospermum planchonii is traditionally used inTogo in treating several diseases, including burn wounds which achievement requires anti-infective and good cicatrisation processes.This study aims to evaluate the antimicrobial properties of hydroethanolic extracts from leaves and roots of C. planchonii and its phytochemical composition.Five (05) bacterial strains were suspended in liquid media with plant extracts at various concentrations and then spread, after 24 h incubation, on solid media.The minimum inhibitory (MIC) and minimal microbicidal (MMC) concentrations were assessed.Phytochemical characterization tests were performed and flavonoids, tannins and total phenol contents were also determined.Hydroethanolic extracts from the leaves and roots of C. planchonii were active on all the germs tested, with MICs ranging from 0.782 to 50 mg/mL and MMCs ranging from 1.563 to 100 mg/mL.The bests activities were recorded with root extract against Staphylococcus aureus: MIC=0.782mg/mL and MMC =1.563 mg/mL.The MMC/MIC ratios are all equal to 2, indicating that both roots and leaves have bactericidal activities rather than inhibitory activities.Phytochemical tests have demonstrated the presence of metabolites such as flavonoids, tannins, carbohydrates, sterols, triterpenes, saponosides, and an absence of alkaloids.Total phenols, tannins and total flavonoids amounts found were respectively 85.466 ± 0.289; 33.566 ± 0.503; 218.333 ± 0.577 µgRE/mg in root extracts, and 75.833 ± 0.289; 26.533 ± 0,053; 183.666 ± 0.577 µgRE/mg in leaf extracts.Both root and leaf hydroethanolic extracts of C. planchonii could be potential natural antimicrobial remedies.

تستخدم كوكلوسبيرموم بلانكوني تقليديًا في توغو في علاج العديد من الأمراض، بما في ذلك جروح الحروق التي يتطلب تحقيقها عمليات تندب جيدة ومضادة للعدوى. تهدف هذه الدراسة إلى تقييم الخصائص المضادة للميكروبات لمستخلصات الهيدرو إيثانول من أوراق وجذور المطثية بلانكوني وتكوينها الكيميائي النباتي. تم تعليق خمس (05) سلالات بكتيرية في أوساط سائلة مع مستخلصات نباتية بتركيزات مختلفة ثم انتشرت، بعد حضانة لمدة 24 ساعة، على أوساط صلبة. تم تقييم الحد الأدنى من المثبطات (MIC) والحد الأدنى من تركيزات مبيدات الميكروبات (MMC). تم إجراء اختبارات التوصيف الكيميائي والفلافونويدات، كما تم تحديد العفص ومجموع محتويات الفينول. كانت مستخلصات الهيدرو إيثانول من أوراق وجذور C. planchonii نشطة على جميع الجراثيم التي تم اختبارها، مع MICs تتراوح من 0.782 إلى 50 ملغ/مل و MMCs تتراوح من 1.563 إلى 100 ملغ/مل. تم تسجيل أنشطة BEST مع مستخلص الجذر ضد المكورات العنقودية الذهبية: MIC= 0.782mg/mL و MMC =1.563 ملغ/مل. نسب MMC/MIC كلها تساوي 2، مما يشير إلى أن كل من الجذور والأوراق لها أنشطة مبيد للجراثيم بدلاً من الأنشطة المثبطة. أثبتت الاختبارات الكيميائية النباتية وجود المستقلبات مثل مركبات الفلافونويد، والعفص، والكربوهيدرات، والستيرولات، وثلاثي التربينات، والصابونوزيدات، وغياب القلويدات. كان إجمالي الفينولات والعفص ومجموع كميات الفلافونويدات الموجودة على التوالي 85.466 ± 0.289 ؛ 33.566 ± 0.503 ؛ 218.333 ± 0.577 ميكروغرام/ملغ في مستخلصات الجذر، و 75.833 ± 0.289 ؛ 26.533 ± 0،053 ؛ 183.666 ± 0.577 ميكروغرام/ملغ في مستخلصات الأوراق. يمكن أن تكون كل من مستخلصات الجذر والأوراق الهيدرويثانولية من C. plchonii علاجات طبيعية محتملة مضادة للميكروبات.