Paciente VIH positivo que acude por unas lesiones similares a foliculitis, que no responden al tratamiento antibiótico oral ni a las curas locales, con evolución ulcerativa de aquellas y de nuevas lesiones por todo el cuerpo, la cara y las extremidades. Ante la presentación atípica de este caso de viruela del mono, remarcamos la importancia del correcto diagnóstico diferencial desde Atención Primaria.