El objetivo de este trabajo es analizar con el software Iramuteq un conjunto de 185 sentencias judiciales falladas en España entre el año 2000 y 2019 en asuntos de menores en las que se ha aportado como prueba un informe pericial social. Metodológicamente, se aborda la cuestión de forma cuantitativa mediante nube de palabras, análisis de similitud y clasificación jerárquica descendente, y cualitativamente a partir del contexto relacional de las condiciones de producción. Presentamos un avance de los resultados donde se destacan la mayor presencia del informe pericial social en la jurisdicción civil como pieza clave en la valoración de la situación sociofamiliar de los/as menores y la posible indemnización del daño social producido ante una negligencia médica en la jurisdicción contencioso-administrativa.