Partiendo del concepto de globalismo (Beck) y de la teoría del sistemaglobal (Sklair) se ha estudiado el proceso de «relocalización industrial dela región de Tánger-Tetuán» (Marruecos). La regulación laboral y lacercanía con Europa han convertido a esta región en un lugarprivilegiado para relocalizar la empresa transnacional. Para conocer eldiscurso de los agentes sociales que comparten espacio e intereses,especialmente aquellos que ocupan una posición de poder en laestructura social (sin olvidar la interpretación de la acción que losactores otorgan a sus decisiones), se ha utilizado una metodologíacualitativa-cuantitativa para conocer la influencia de lo global en lolocal. Desde esta doble perspectiva emerge la categoría central «de lasexpectativas de mejora a la frustración personal» que explica losprocesos sociales que han transformado la región en un centro urbanode migración, dirigido a lograr «el producto de éxito».