{"references": ["B\u0142achut J., Polityka karna i stan przest\u0119pczo\u015bci [w:] A. Marek (red.), Zagadnienia og\u00f3lne, \"System Prawa Karnego\", Tom 1, Wydawnictwo C.H. Beck, Instytut Nauk Prawnych PAN, Warszawa 2010.", "Dane statystyczne za 2012, http://bip.ms.gov.pl/pl/dzialalnosc/statystyki/statystyki-2012/.", "D\u0105browski P., Duszczyk M., Wprowadzenie [w:] Przestrzeganie Praw Cudzoziemc\u00f3w w Polsce. Raport Rzecznika Praw Obywatelskich, Warszawa 2012.", "Melezini M., \u015arodki karne [w:] M. Melezini (red.), Kary i \u015brodki karne. Poddanie sprawcy pr\u00f3bie, \"System Prawa Karnego\", Tom 6, Wydawnictwo C. H. Beck, Instytut Nauk Prawnych PAN, Warszawa 2010.", "Melezini M., \u015arodki karne jako instrument polityki kryminalnej, Temida 2, Bia\u0142ystok 2013.", "S\u0142ubik K., Cudzoziemcy w Polsce [w:] W. Klaus (red.), Bezpieczny dom?, Warszawa 2014.", "Szczepanik M., Cudzoziemcy w Polsce \u2013 zjawiska i charakterystyka kulturowa wybranych grup [w:] M. \u0141ysienia (red.), Cudzoziemcy w Polsce. Podr\u0119cznik dla funkcjonariuszy publicznych, Helsi\u0144ska Fundacja Praw Cz\u0142owieka, Helsi\u0144ska Fundacja Praw Cz\u0142owieka, Warszawa 2015.", "Szymanowski T., Polityka karna w Polsce wsp\u00f3\u0142czesnej w \u015bwietle przepis\u00f3w prawa i danych empirycznych, [w:] A. Marek (red.), Zagadnienia Og\u00f3lne, \"System Prawa Karnego\", tom I, CH Beck, Instytut Nauk Prawnych PAN, Warszawa 2010."]}

Przedmiotem rozważań artykułu jest fragment polityki karnej państwa obejmujący działalność sądów w celu przeciwdziałania i ograniczania przestępczości w drodze stosowania przepisów prawa karnego wobec cudzoziemców przebywających w Polsce. W szczególności poruszane jest zagadnienie polityki wymierzania kar i środków karnych cudzoziemcom, którzy dopuścili się czynów zabronionych przez polskie prawo karne i trafili do systemu formalnej kontroli społecznej. Celem analizy jest ustalenie, w jaki sposób na przestrzeni lat 2004 – 2012 kształtowała się polityka sądowego wymiaru kary cudzoziemcom, jakie kary i środki karne były wobec nich najczęściej stosowane w odpowiedzi na popełnienie poszczególnych rodzajów przestępstw oraz sprawdzenie czy, a jeśli tak, to w jakim kierunku i zakresie, polityka ta odbiega od polityki karnej stosowanej wobec polskich obywateli.