Este estudio investiga el impacto de las fluctuaciones cambiarias en diversos sectores de la economía brasileña, con el objetivo de demostrar cómo estas variaciones afectaron la balanza comercial del país durante el primer semestre de 2024. La investigación adopta un enfoque cualitativo, cuantitativo y descriptivo, basado en datos económicos oficiales, y relaciona las oscilaciones del tipo de cambio con eventos económicos específicos, como crisis internas y variaciones en el valor del dólar. Los resultados indican que, en períodos de apreciación del real brasileño, las importaciones tienden a aumentar, mientras que la depreciación favorece las exportaciones, aunque encarece los insumos importados. Se concluye que las fluctuaciones cambiarias representan una barrera significativa para el comercio internacional brasileño, exigiendo estrategias eficaces de mitigación y un monitoreo constante para mantener la competitividad en el mercado global.

Este estudo investiga o impacto das flutuações cambiais nos diversos setores da economia brasileira, com o objetivo de demonstrar como essas variações afetaram a balança comercial do país no primeiro semestre de 2024. A pesquisa adota uma abordagem qualitativa, quantitativa e descritiva, baseada em dados econômicos oficiais, e associa as oscilações da taxa de câmbio a eventos econômicos específicos, como crises nacionais e mudanças no valor do dólar. Os resultados indicam que, em períodos de valorização do real, as importações tendem a crescer, enquanto a desvalorização favorece as exportações, embora encareça os insumos importados. Conclui-se que as flutuações cambiais representam uma barreira significativa ao comércio internacional brasileiro, exigindo estratégias eficazes de mitigação e monitoramento contínuo para manter a competitividade no mercado global.

This study investigates the impact of exchange rate fluctuations on various sectors of the Brazilian economy, aiming to demonstrate how these variations affected the country's trade balance during the first half of 2024. The research adopts a qualitative, quantitative, and descriptive approach, based on official economic data, and links exchange rate oscillations to specific economic events, such as domestic crises and changes in the dollar's value. The findings show that, during periods of appreciation of the Brazilian real, imports tend to increase, whereas depreciation boosts exports, albeit raising the cost of imported inputs. It is concluded that exchange rate fluctuations represent a significant barrier to Brazilian international trade, requiring effective mitigation strategies and continuous monitoring to maintain competitiveness in the global market.