Este trabalho tem como finalidade realizar uma análise de caráter teórico-conceitual da experiência obtida nos serviços de saúde por meio da metodologia de observação participante, especificamente na atenção primária à saúde (APS) em Salvador, Bahia. A vivência da sala de espera na APS foi introduzida por meio do caráter extensionista da disciplina técnicas de intervenção grupal, a qual disponibilizou visitas oficiais ao dispositivo de saúde pública. Desta forma, será discorrido a função de gênero, enquanto orientadora de uma masculinidade e feminilidade, que gera consequências à experiência do cuidado e da raça, sob o escopo psicoanalítico do trabalho, como também da disposição de uma transmissão hereditária como aposta política para reescrita do histórico familiar no quesito das performances de gênero e de trabalho. Por fim, nas considerações finais, propor uma reflexão da transgeracionalidade enquanto dispositivo de produção afetiva de (re)formas de amor.