Une enquete recente menee par le Forum Vie Mobile aupres de 12 000 personnes montre que 78 % des menages souhaitent ralentir ; cette aspiration au ralentissement et a une plus forte maitrise de leur temps concerne en particulier les menages ruraux, eux aussi soumis a des contraintes temporelles fortes et a des injonctions a la vitesse et a la productivite. Or, les menages ruraux sont par ailleurs soumis a des contraintes territoriales qui imposent souvent le recours a la voiture.A partir de l’analyse de 75 entretiens semi-directifs realises entre 2012 et 2014 aupres de menages ruraux, nous souhaitons repondre aux questions suivantes : quelles strategies les menages mettent-ils en œuvre pour concilier l’ensemble de ces aspirations, injonctions et contraintes ? Comment parviennent- ils a « ralentir », dans des societes et des territoires ou la vitesse et la voiture font figure d’imperatifs ? Le rural est-il un territoire propice, voire favorable, au « ralentissement » des modes de vie ?