Erwin Panofskys Nachruf auf Aby Warburg ist im Hamburger Fremdenblatt vom 28. Oktober 1929 erschienen. Dieses Andenken, das von einem prominenten Mitglied des « Laboratoriums » geschrieben wurde, gibt einen scharfen Einblick in die Grundlinien von Warburgs wissenschaftlichem und institutionellemWerk, und betont die Kohärenz (« der gemeinsame Fluchtpunkt ») eines Denkstils und einer Arbeitsmethodik die einzigartig geblieben sind.

Erwin Panofsky’s Obituary for Aby Warburg was published in the Hamburger Fremdenblatt on 28. 10. 1929. So it is an eminent member of the “laboratory” who wrote this commemorative text. The obituary gives us a sharp insight into the key elements of Warburg’s scientific and institutional work, and stresses the coherence (“the common vanishing point”) of a way of thinking and a work method that remain unique.

La nécrologie d’Aby Warburg par Erwin Panofsky, membre éminent du « laboratoire », est parue dans le Hamburger Fremdenblatt du 28 octobre 1929. Elle fournit un aperçu incisif sur les lignes de force de l’œuvre savante et institutionnelle de Warburg, insistant sur la cohérence (« le point de fuite commun ») d’un style de pensée et d’une méthode de travail uniques.