Au debut des annees 80, Sarah Moon choisit, au moyen de la photographie, de « re-conter » Le Petit Chaperon rouge de Charles Perrault. Elle en reproduit le court recit, legerement remanie, et intercale en lui une serie de cliches en noir et blanc. A travers ces images ajoutees, Sarah Moon leve dans le conte les ressources d’un autre temps, qu’il recele deja, et dont elle libere cliche apres cliche la potentialite. Ces photographies frappantes et, a la fois, evanescentes d’une jeune passante pourchassee sont celles d’un passage des temporalites ou se rencontrent, sur fond d’effroi, histoire intime et Histoire universelle. Nœuds de temps en leur point tragique, les images pourraient ne vouloir signifier, obsessionnellement, que la violence de l’existence meurtrie et dechiree, que la sideration de l’agression et la souillure de l’enfance amerement perdue. Mais toutes ensemble, par le travail du montage, elles parviennent aussi a faire sourdre une energie du sensible qu’elles se transmettent et font pleinement vivre.