Le lien entre le statut des langues et la democratie n’est pas seulement – n’est pas essentiellement – de nature institutionnelle. Il est plus profond, plus fondamental, parce qu’il s’agit d’un lien moral et philosophique. La langue est au cœur de l’individu, a la fois son expression personnelle et sa voix – et sa voie de communication – vers l’Autre. Partant de la, la langue est pour chacun – bien davantage que son statut social, professionnel ou economique – indissociable de son etre au monde, de sa personnalite. Elle reste un point d’ancrage que l’on peut rarement perdre, meme si on peut lui rajouter des points d’ancrage supplementaires, des secondes langues donc, tout au long de la vie.