Malignant pleural effusion can be managed in different ways, including clinical observation, thoracentesis, placement of an indwelling pleural catheter, and chemical pleurodesis. The optimal strategy depends on a variety of clinical factors. This article uses cases to illustrate the rationale for determining the best approach in different situations.