George Szirtes’ sonnet sequence “Portrait of my Father in an English Landscape” explores landscape as a verbally constructed space, a wordscape offering the poet escape from history and exile. This paper analyses the poem’s movements across this wordscape, between parental histories and biographies, mapping its author’s developing comprehension of poetry’s functions in relation to memory and experience, and of the possibilities offered by narratives and images of the past.