L'avant-garde dans la poésie péruvienne : Cinco Metros de poemas, de Oquendo de Amat, et Trilce, de César Vallejo. Une des œuvres les plus importantes de l'avant-garde poétique péruvienne est représentée par le recueil Trilce de César Vallejo. Après une influence marquée du Modernisme, diffusé à travers l'Amérique latine par Rubén Dario, Trilce marque une rupture avec la littérature traditionnelle, non seulement dans la forme, déjà amorcée par le Modernisme de Dario, mais aussi au niveau thématique et par l'utilisation d'un nouveau langage poétique. Dans Cinco métros de poema Carlos Oquendo de Amat, concentre les idées avant-gardistes, introduites en Amérique latine par le chilien Vicente Huidobro, lui-même lié aux groupes français d'avant-garde. Dans l'œuvre d'Oquendo on remarque — refus du modèle canonique — une absence des normes traditionnelles et il va même jusqu'à donner au recueil une configuration de livre-accordéon.