The aim of the study was to compare the translucency of CAD/CAM and printable composite materials for fixed dental prostheses (FDP). Eight A3 composite materials (7 CAD/CAM and 1 printable) for FPD were used to prepare a total of 150 specimens. CAD/CAM materials, all characterized by two different opacity levels, were: Tetric CAD (TEC) HT/MT; Shofu Block HC (SB) HT/LT; Cerasmart (CS) HT/LT; Brilliant Crios (BC) HT/LT; Grandio Bloc (GB) HT/LT; Lava Ultimate (LU) HT/LT, Katana Avencia (KAT) LT/OP. The printable system was Permanent Crown Resin. 1.0 mm-thick specimens were cut from commercial CAD/CAM blocks using a water-cooled diamond saw, or 3D printed. Measurements were performed using a benchtop spectrophotometer with an integrating sphere. Contrast Ratio (CR), Translucency Parameter (TP), and Translucency Parameter 00 (TP00) were calculated. One Way ANOVA followed by Tukey test for post hoc were performed for each of the translucency system. The tested materials exhibited a wide range of translucency values. CR ranged from 59 to 84, TP from 15.75 to 8.96, TP00 from 12.47 to 6.31. KAT(OP) and CS(HT) showed, respectively, the lowest and highest translucency for CR, TP and TP00. Due to the significant range of reported translucency values, clinicians should exercise caution when choosing the most appropriate material, especially considering factors such as substrate masking, and the necessary clinical thickness.