We have characterized the intrahost genetic variation in the bovine leukemia virus (BLV) by examining 16 BLV isolates originating from the Western Siberia–Tyumen and South Ural–Chelyabinsk regions of Russia. Our research focused on determining the genetic composition of an 804 bp fragment of the BLV env gene, encoding for the entire gp51 protein. The results provide the first indication of the quasi-species genetic nature of BLV infection and its relevance for genome-level variation. Furthermore, this is the first phylogenetic evidence for the existence of a dual infection with BLV strains belonging to different genotypes within the same host: G4 and G7. We identified eight cases of recombination between these two BLV genotypes. The detection of quasi-species with cases of dual infection and recombination indicated a higher potential of BLV for genetic variability at the intra-host level than was previously considered.