Extensive microbial interactions occur within insect hosts. However, the interactions between the Huanglongbing (HLB) pathogen and endosymbiotic bacteria within the Asian citrus psyllid (ACP, Diaphorina citri Kuwayama) in wild populations remain elusive. Thus, this study aimed to detect the infection rates of HLB in the ACP across five localities in China, with a widespread prevalence in Ruijin (RJ, 58%), Huidong (HD, 28%), and Lingui (LG, 15%) populations. Next, microbial communities of RJ and LG populations collected from citrus were analyzed via 16S rRNA amplicon sequencing. The results revealed a markedly higher microbial diversity in the RJ population compared to the LG population. Moreover, the PCoA analysis identified significant differences in microbial communities between the two populations. Considering that the inter-population differences of Bray–Curtis dissimilarity in the RJ population exceeded those between populations, separate analyses were performed. Our findings indicated an increased abundance of Enterobacteriaceae in individuals infected with HLB in both populations. Random forest analysis also identified Enterobacteriaceae as a crucial indicator of HLB infection. Furthermore, the phylogenetic analysis suggested a potential regulatory role of ASV4017 in Enterobacteriaceae for ACP, suggesting its possible attractant activity. This research contributes to expanding the understanding of microbial communities associated with HLB infection, holding significant implications for HLB prevention and treatment.