Feed phytases are purchased as a dry culture medium of secreting producers, mostly micellar fungi. These preparations are required to withstand heating up to 75–80 °C because they are intended for mixing with feed components with subsequent granulation by spray drying. For this reason, many phytases that have a high specific activity at 37 °C and correspond to the optimal pH of intestinal chyme are not used in practice. A novel expression system allowing accumulation of the phytase from Obesumbacterium proteus within yeast Yarrowia lipolytica was proposed. Encapsulation increases thermal stability of the enzyme from 55 °C up to 70 °C. The obtained preparation exhibited a high impact on the daily weight gain of a weaned mouse model fed a phosphorus-deficient diet at a dosage 165 phytase activity units (FYT)/kg, whereas a commercial phytase preparation—Ladozyme Proxi derived from Aspergillus ficuum—did not improve the daily weight gain even at the dosage of 15,000 FYT/kg.