Dans l'article original, il y avait une erreur dans la légende pour ** Tableau 2 Altérations sur la composition corporelle et la condition physique fonctionnelle après 6 semaines d'entraînement musculaire combiné à une stimulation musculaire électrique.** tel que publié. **** ST+EMS= l'entraînement musculaire combiné à la stimulation musculaire électrique doit être remplacé par BW+WB-EMS : poids corporel associé à l'électrostimulation du corps entier ****. La légende correcte apparaît ci-dessous. Les auteurs s'excusent pour cette erreur et déclarent que cela ne change en rien les conclusions scientifiques de l'article. L'article original a été mis à jour. ** BW+WB-EMS : poids corporel associé à l'électrostimulation du corps entier **Dans l'article original, il y avait une erreur dans ** Tableau 2 Altérations sur la composition corporelle et la condition physique fonctionnelle après 6 semaines d'entraînement musculaire combiné à une stimulation musculaire électrique.** tel que publié. ** Les signes de masse maigre †# doivent être supprimés, car il n'y avait pas de différence statistique entre pré et post**. Le tableau 2 corrigé Altérations de la composition corporelle et de la condition physique fonctionnelle après 6 semaines d'entraînement musculaire combiné à une stimulation musculaire électrique.** apparaît ci-dessous. Les auteurs s'excusent pour cette erreur et déclarent que cela ne change en rien les conclusions scientifiques de l'article. L'article original a été mis à jour.

En el artículo original, hubo un error en la leyenda de ** Tabla 2 Alteraciones en la composición corporal y la aptitud funcional después de 6 semanas de entrenamiento de fuerza combinado con estimulación muscular eléctrica.** según lo publicado. **** ST+EMS= el entrenamiento de fuerza combinado con la estimulación muscular eléctrica debe ser reemplazado por BW+WB-EMS: peso corporal asociado con la electroestimulación de todo el cuerpo ****. La leyenda correcta aparece a continuación. Los autores se disculpan por este error y afirman que esto no cambia las conclusiones científicas del artículo de ninguna manera. El artículo original ha sido actualizado. ** BW+WB-EMS: peso corporal asociado con la electroestimulación de todo el cuerpo **En el artículo original, hubo un error en ** Tabla 2 Alteraciones en la composición corporal y la aptitud funcional después de 6 semanas de entrenamiento de fuerza combinado con estimulación muscular eléctrica.** según lo publicado. ** Los signos de masa magra †# deben eliminarse, ya que no hubo diferencia estadística entre pre y post**. La Tabla 2 corregida Alteraciones en la composición corporal y la aptitud funcional después de 6 semanas de entrenamiento de fuerza combinado con estimulación muscular eléctrica.** aparece a continuación. Los autores se disculpan por este error y afirman que esto no cambia las conclusiones científicas del artículo de ninguna manera. El artículo original ha sido actualizado.

In the original article, there was a mistake in the legend for ** Table 2 Alterations on body composition and functional fitness after 6 weeks of strength training combined with electrical muscle stimulation.** as published. **** ST+EMS= strength training combined with electrical muscle stimulation must be replaced by BW+WB-EMS: body weight associated with whole body electrostimulation****. The correct legend appears below. The authors apologize for this error and state that this does not change the scientific conclusions of the article in any way. The original article has been updated. ** BW+WB-EMS: body weight associated with whole body electrostimulation **In the original article, there was a mistake in ** Table 2 Alterations on body composition and functional fitness after 6 weeks of strength training combined with electrical muscle stimulation.** as published. ** The lean mass signs †# need to be removed, since there was no statistical difference between pre versus post**. The corrected Table 2 Alterations on body composition and functional fitness after 6 weeks of strength training combined with electrical muscle stimulation.** appears below. The authors apologize for this error and state that this does not change the scientific conclusions of the article in any way. The original article has been updated.

في المقالة الأصلية، كان هناك خطأ في وسيلة الإيضاح لـ ** الجدول 2 تعديلات على تكوين الجسم واللياقة الوظيفية بعد 6 أسابيع من تدريب القوة جنبًا إلى جنب مع تحفيز العضلات الكهربائية.** كما هو منشور. **** ST+EMS= يجب استبدال تدريب القوة جنبًا إلى جنب مع تحفيز العضلات الكهربائية بـ BW+WB - EMS: وزن الجسم المرتبط بالتحفيز الكهربائي لكامل الجسم ****. تظهر وسيلة الإيضاح الصحيحة أدناه. يعتذر المؤلفون عن هذا الخطأ ويذكرون أن هذا لا يغير الاستنتاجات العلمية للمقال بأي شكل من الأشكال. تم تحديث المقالة الأصلية. ** BW+ WB - EMS: وزن الجسم المرتبط بالتحفيز الكهربائي لكامل الجسم **في المقالة الأصلية، كان هناك خطأ في ** الجدول 2 التعديلات على تكوين الجسم واللياقة الوظيفية بعد 6 أسابيع من تدريب القوة جنبًا إلى جنب مع التحفيز الكهربائي للعضلات.** كما هو منشور. ** يجب إزالة علامات الكتلة الهزيلة †#، حيث لم يكن هناك فرق إحصائي بين ما قبل مقابل ما بعد**. الجدول 2 التعديلات المصححة على تكوين الجسم واللياقة الوظيفية بعد 6 أسابيع من تدريب القوة جنبًا إلى جنب مع تحفيز العضلات الكهربائية.** يظهر أدناه. يعتذر المؤلفون عن هذا الخطأ ويذكرون أن هذا لا يغير الاستنتاجات العلمية للمقال بأي شكل من الأشكال. تم تحديث المقالة الأصلية.