Mechanical, ischemic, and inflammatory injuries to voltage-gated sodium channel (Nav)-rich membranes of axon initial segments and nodes of Ranvier render Nav channels dangerously leaky. By what means? The behavior of recombinant Nav1.6 (Wang et al., 2009) leads us to postulate that, in neuropathologic conditions, structural degradation of axolemmal bilayer fosters chronically left-shifted Nav channel operation, resulting in E(Na) rundown. This "sick excitable cell Nav-leak" would encompass left-shifted fast- and slow-mode based persistent I(Na) (i.e., I(window) and slow-inactivating I(Na)). Bilayer-damage-induced electrophysiological dysfunctions of native-Nav channels, and effects on inhibitors on those channels, should, we suggest, be studied in myelinated axons, exploiting I(Na)(V,t) hysteresis data from sawtooth ramp clamp. We hypothesize that (like dihydropyridines for Ca channels), protective lipophilic Nav antagonists would partition more avidly into disorderly bilayers than into the well-packed bilayers characteristic of undamaged, healthy plasma membrane. Whereas inhibitors using aqueous routes would access all Navs equally, differential partitioning into "sick bilayer" would co-localize lipophilic antagonists with "sick-Nav channels," allowing for more specific targeting of impaired cells. Molecular fine-tuning of Nav antagonists to favor more avid partitioning into damaged than into intact bilayers could reduce side effects. In potentially salvageable neurons of traumatic and/or ischemic penumbras, in inflammatory neuropathies, in muscular dystrophy, in myocytes of cardiac infarct borders, Nav-leak driven excitotoxicity overwhelms cellular repair mechanisms. Precision-tuning of a lipophilic Nav antagonist for greatest efficacy in mildly damaged membranes could render it suitable for the prolonged continuous administration needed to allow for the remodeling of the excitable membranes, and thus functional recovery.