Le virus de la vallée de Seneca (SVV) a récemment causé de nombreuses maladies vésiculaires chez les porcs dans différentes régions et pays. En tant que nouvel agent responsable de la maladie vésiculeuse du porc, le SVV a évolué et s'est propagé rapidement. Elle provoque des signes cliniques similaires à ceux de la fièvre aphteuse et entraîne des pertes économiques importantes. Un nombre croissant d'épidémies de VSV ont été signalées en 2016 et 2017 au Brésil, aux États-Unis et en Chine. Cependant, peu de méthodes de diagnostic ont été établies et aucun vaccin commercial n'a été disponible jusqu'à présent. Par conséquent, une plus grande attention doit être accordée au VSV et une surveillance urgente doit être effectuée pour prévenir la propagation de ce virus. Bien que des recherches récentes aient fait la lumière sur le VSV, de nombreux aspects du virus et de la maladie ne sont pas encore entièrement compris et de nombreuses questions doivent encore être résolues. Cette revue présente les connaissances actuelles concernant l'infection par le SVV, l'épidémiologie, la pathogénicité, la réponse immunitaire et les méthodes de diagnostic. Ces informations faciliteront la conception et l'adoption de stratégies efficaces de prévention et de contrôle pour lutter contre cet agent pathogène viral.

El virus del Valle de Séneca (SVV) ha causado recientemente muchas enfermedades vesiculares en cerdos en diferentes regiones y países. Como nuevo agente causante de la enfermedad vesicular porcina, la SVV ha evolucionado y se ha propagado rápidamente. Causa signos clínicos similares a los de la fiebre aftosa y resulta en pérdidas económicas significativas. Se informó un número creciente de brotes de SVV en 2016 y 2017 en Brasil, Estados Unidos y China. Sin embargo, se han establecido pocos métodos de diagnóstico y hasta ahora no ha estado disponible ninguna vacuna comercial. Por lo tanto, se debe prestar más atención a la SVV y se debe realizar una vigilancia urgente para evitar la propagación de este virus. Aunque investigaciones recientes han arrojado algo de luz sobre la SVV, todavía hay muchos aspectos del virus y la enfermedad que aún no se comprenden completamente, y muchas preguntas deben resolverse. Esta revisión presenta el conocimiento actual sobre la infección por SVV, la epidemiología, la patogenicidad, la respuesta inmunitaria y los métodos de diagnóstico. Esta información ayudará al diseño y adopción de estrategias eficaces de prevención y control para contrarrestar este patógeno viral.

Seneca Valley virus (SVV) has recently caused many vesicular diseases in pigs in different regions and countries. As a newly causative agent of porcine vesicular disease, SVV has evolved and spread quickly. It causes clinical signs similar to those of foot-and-mouth disease and results in significant economic losses. An increasing number of SVV outbreaks were reported in 2016 and 2017 in Brazil, United States, and China. However, few diagnostic methods have been established and no commercial vaccine has been available until now. Therefore, more attention needs to be paid to SVV, and urgent surveillance should be performed to prevent the spread of this virus. Although recent research has shed some light on SVV, there are still many aspects of the virus and the disease that are not yet fully understood, and many questions need to be resolved. This review presents current knowledge concerning SVV infection, epidemiology, pathogenicity, immune response, and diagnostic methods. This information will aid the design and adoption of effective prevention and control strategies to counter this viral pathogen.

تسبب فيروس وادي سينيكا مؤخرًا في العديد من الأمراض الحويصلية لدى الخنازير في مناطق وبلدان مختلفة. كعامل مسبب حديثًا لمرض الخنازير الحويصلي، تطورت SVV وانتشرت بسرعة. ويسبب علامات سريرية مماثلة لعلامات مرض الحمى القلاعية ويؤدي إلى خسائر اقتصادية كبيرة. تم الإبلاغ عن عدد متزايد من تفشي فيروس التهاب الكبد الوبائي في عامي 2016 و 2017 في البرازيل والولايات المتحدة والصين. ومع ذلك، لم يتم إنشاء سوى عدد قليل من طرق التشخيص ولم يتوفر أي لقاح تجاري حتى الآن. لذلك، يجب إيلاء المزيد من الاهتمام لـ SVV، ويجب إجراء مراقبة عاجلة لمنع انتشار هذا الفيروس. على الرغم من أن الأبحاث الحديثة قد ألقت بعض الضوء على فيروس التهاب الكبد الوبائي، إلا أنه لا تزال هناك العديد من جوانب الفيروس والمرض التي لم يتم فهمها بعد بشكل كامل، وهناك العديد من الأسئلة التي تحتاج إلى حل. تقدم هذه المراجعة المعرفة الحالية المتعلقة بعدوى فيروس التهاب الكبد الوبائي، وعلم الأوبئة، والأمراض، والاستجابة المناعية، وطرق التشخيص. ستساعد هذه المعلومات في تصميم واعتماد استراتيجيات فعالة للوقاية والمكافحة لمواجهة هذا العامل الممرض الفيروسي.