Este trabalho avaliou o impacto da hidroterapia em 10 recém-nascidos internados na unidade de cuidados intermediários, tempo de vida maior que 72 horas, estáveis clinicamente e submetidos í hidroterapia por um perí­odo de dez minutos. Os dados foram avaliados em dois dias consecutivos, 1º dia: sem hidroterapia e 2º dia: com a intervenção. A respeito da hidroterapia, houve diminuição das médias da frequência respiratória (FR) e da frequência cardí­aca (FC) nos recém-nascidos (38,9 ± 2,1) comparados sem a intervenção (47,3 ± 7,5) (p = 0,0033) e (129,7 ± 7,9) em comparação ao controle (146,3 ± 11,4) (p 0,0021), respectivamente e aumento das médias da SAT (97,5 ± 0,8) em comparação sem a intervenção (94,6 ± 2,0) (p = 0,0002). Houve também diminuição dos escores da escala de dor Neonatal Infant Pain Scale após a hidroterapia (0,3 ± 0,7) quando comparado ao controle (3,6 ± 2,2) (p = 0,0022). O critério de significância estatí­stica foi p < 0,05. Estes resultados sugerem que a hidroterapia pode ser indicada como um método complementar no manejo da dor e do estresse em recém-nascidos hospitalizados.Palavras-chave: recém-nascido, hidroterapia, dor, estresse.