L'étude du cinéma canadien s'attarde souvent à la question de la marginalité: la marginalité découle-t-elle des circonstances du cinéma canadien anglais ou notre cinéma est-il prédisposé à la marginalité en réaction contre le cinéma hollywoodien? La marginalité devient ainsi le facteur déterminant de ce qui est véritablement « canadien ». L'analyse comparative de la promotion et de la critique de Ghostbusters et Videodrome suggère que la perception et la caractérisation du cinéma canadien anglais sont profondément enracinées dans un cadre idéologique qui réifie cette marginalisation.